Rendez-vous Canada Project Office 1300-180 rue. Elgin Street Ottawa, ON K2P 2K3 Telephone: +1 613 238 4080 Email: [email protected] |
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>Les demandes de rendez-vous sont maintenant ouvertes </title> </head> <body style="width:100%; margin:0; padding:0; -webkit-text-size-adjust:100%; -ms-text-size-adjust:100%; background: #f4f4f4; padding-top: 25px; padding-bottom: 25px;"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" style="margin:0; padding:0; width:100%; line-height: 100% !important;"> <tr> <td valign="top"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="600" style="background: #fff;"> <tr> <td valign="top"> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="600" style="background: #fff; padding-bottom: 0px;"> <tr> <td valign="top" style="vertical-align: top;"><table style="padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; padding-left: 40px; padding-right: 40px; width: 100%; background: #000;border-collapse:initial;"> <tr> <td style="border-right: 1px solid transparent;"><img src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/themes/rvc/img/rvc-logo.png"></td> <td><p style="line-height: 1.2;margin: 0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px; padding-left: 20px; color: #fff;"></p></td> </tr> </table> <table style="padding-bottom: 40px; width: 100%;border-collapse: collapse;" border="0" padding="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><img src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2024/11/RVC2025-email-header-600x320-2.jpg" style="width: 800px; max-width: 800px; display: block;padding:0px;outline:none;border:none;"></td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <th style="text-align: left; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;text-transform: uppercase;"> <h2 style="line-height:1; margin: 0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;"></h2> </th> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse:initial;padding-top:0px;padding-bottom:20px;"> <tr> <td style="text-align: left; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <p style="line-height: 1.2;text-align: left;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;color:#000000;margin:0;">[DateNow] </p> <p style="line-height: 1.2;text-align: left;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;color:#000000;margin:0;">[CmpPrimContactFirstName] [CmpPrimContactLastName]</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: left;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;color:#000000;margin:0;">[CmpPrimContactTitle]</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: left;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;color:#000000;margin:0;">[CmpName]</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: left;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;color:#000000;margin:0;">[CmpPubFullAddress1]</p> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <th style="text-align: left; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;text-transform: uppercase;"> <h2 style="line-height:1;margin: 0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">Les demandes de rendez-vous sont maintenant ouvertes </h2> </th> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <td style="text-align: left; padding-bottom: 30px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <h3 style="font-style:italic;color:#e00e00;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;font-weight: 400;">Bonjour [PerFirstName],</h3> <p style="white-space: pre-line;line-height: 1.2;margin:0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">Les demandes de rendez-vous sont maintenant ouvertes pour Rendez-vous Canada 2025 à Winnipeg, en Manitoba. Nous vous invitons à visiter votre compte MonRVC pour débuter votre processus de demandes de rendez-vous. Vous pouvez faire des demandes de rendez-vous à tout moment d'ici aujourd'hui jusqu’au <b>mercredi 16 avril, 11:59pm l'heure de l'EST.</b> <br /> <br /> <br /> </p> <p></p> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <td style="text-align: left; padding-bottom: 30px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <h3 style="font-style:italic;color:#e00e00;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;font-weight: 400;">Comment soumettre des demandes de rendez-vous : </h3> <p style="white-space: pre-line;line-height: 1.2;margin:0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">Veuillez accéder votre page personnelle MonRVC ensuite entrez votre nom utilisateur et mot de passe mentionné ci-dessous.<br /> <br /> <b>Votre nom d'utilisateur pour RVC:</b> [PerLoginID]<br /> <b>Votre mot de passe pour RVC:</b> [PerPass]<br /> <br /> Vous apercevrez le menu à la gauche de votre page et vous pourrez choisir l'option <i>demandes de rendez-vous</i> et soumettre vos demandes. En tant que délégué inscrit pouvant prendre des rendez-vous, vous avez maintenant accès à la prise de rendez-vous à travers MonRVC, sur le site Web de Rendez-vous Canada. Quelques secondes pourraient être nécessaires au téléchargement des informations de votre entreprise.<br /> <br /> Veuillez noter que si vous avez besoin d’aide à certaines étapes du processus, ou si vous voulez des explications sur une fonction, simplement cliquez sur le bouton <i>Aide</i>. Pour une explication détaillée veuillez cliquer ci-dessous, pour consulter <b>le guide des demandes de rendez-vous</b> retrouver sur le site web de RVC. <br /> <br /> </p> <p><a href="https://rvc.teameventmanagement.com/myevent/app/?lang=3#/login" target="" style="text-decoration:none;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;display: inline-block;color:#FFFFFF;border-radius: 100px;background-color:#e00e00;margin-right:10px;margin-bottom:10px; border:10px solid #e00e00;"> Accéder MonRVC </a> <a href="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2019/03/RVC-2019-Appointment-Request-guide-FR.pdf" target="" style="text-decoration:none;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;display: inline-block;color:#FFFFFF;border-radius: 100px;background-color:#e00e00;margin-right:10px;margin-bottom:10px; border:10px solid #e00e00;"> Guide des demandes de rendez-vous </a> </p> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <td style="text-align: left; padding-bottom: 30px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <h3 style="font-style:italic;color:#e00e00;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;font-weight: 400;">Ce que vous devriez savoir : </h3> <p style="white-space: pre-line;line-height: 1.2;margin:0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">• Souvenez-vous que de nouvelles entreprises s’inscrivent à tous les jours, ou annulent également leur participation.<br /> <br /> • Veuillez revoir vos demandes de rendez-vous lors de ou près de la date limite (le mercredi 16 avril) et apporter des révisions au besoin.<br /> <br /> • Il n’est pas nécessaire de faire vox choix en ordre de priorité dès le début – vous pouvez modifier la priorité à l’intérieur de votre liste de demandes après avoir effectué toutes vos demandes.<br /> <br /> • Vous pouvez aussi retourner au système de demandes et modifier vos demandes ou votre ordre de priorité à tout moment jusqu’à la date limite du mercredi 16 avril.<br /> <br /> • Il est suggéré de prioriser vos demandes avant la date limite. <br /> <br /> </p> <p></p> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <td style="text-align: left; padding-bottom: 30px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <h3 style="font-style:italic;color:#e00e00;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;font-weight: 400;">Affichage des rendez-vous le 30 avril </h3> <p style="white-space: pre-line;line-height: 1.2;margin:0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">• Le jumelage des rendez-vous sera effectué en fonction de vos demandes, sous forme de jumelage généré par ordinateur (après le 16 avril). Vous recevrez une confirmation de vos rendez-vous le 30 avril. </p> <p><a href="https://rendezvouscanada.ca/fr/appointments/" target="" style="text-decoration:none;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;display: inline-block;color:#FFFFFF;border-radius: 100px;background-color:#e00e00;margin-right:10px;margin-bottom:10px; border:10px solid #e00e00;"> Consultez le critère de jumelage des rendez-vous </a> </p> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="530" style="width:530px;border-collapse: collapse;"> <tr> <td style="text-align: left; padding-bottom: 30px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <h3 style="font-style:italic;color:#e00e00;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;font-weight: 400;">Rappel : </h3> <p style="white-space: pre-line;line-height: 1.2;margin:0;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px;">Il peut y avoir des tâches supplémentaires à compléter dans votre portail MonRVC. Cliquez sur le bouton <i>Résumé</i> pour afficher les tâches en suspens avant de vous déconnecter. Profitez de l'occasion pour compléter votre page personnelle ainsi que votre profil. Dans MonRVC, vous pouvez entrer votre <b>langage de préférence, ajouter des allergies ou préférences alimentaires, fournir un numéro d'urgence, ou encore entrer vos détails et informations de voyage. </b><br /> <br /> <b>IMPORTANT! Veuillez noter également, que si la facture de votre entreprise n'est pas payée, vous n'aurez pas accès au module de prise de rendez-vous. Pour votre information, le délégué principal a accès via sa page MonRVC, à payer la facture immédiatement par carte de crédit en ligne.</b> <br /> </p> <p></p> </td> </tr> </table> <table width="600" style="width:600px;padding-top: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 10px; padding-right: 10px; width: 100%; background: #000;border-collapse:initial;"> <tr> <td align="center" style="padding-right: 10px; padding-left: 5px;"><a target="_blank" style="text-decoration: none;" href="https://www.destinationcanada.com/en"><img width="160" style="width: 100%; max-width: 160px; padding-bottom: 10px; padding-top:6px;" src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2023/10/destination-canada-logo.png"></a></td> <td align="center" style="padding-right: 10px; padding-left: 10px;"><a target="_blank" style="text-decoration: none;" href="https://tiac-aitc.ca/"><img width="245" style="width: 100%; max-width: 245px; padding-bottom: 10px;" src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2023/10/TIAC-email.png"></a></td> <td align="center" style="padding-right: 10px; padding-left: 10px;"><a target="_blank" style="text-decoration: none;" href="https://exploreedmonton.com/"><img width="100" style="width: 100%; max-width: 100px; padding-bottom: 10px;" src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2023/10/explore-edmonton-email.png"></a></td> <td align="center" style="padding-right: 5px; padding-left: 10px;"><a target="_blank" style="text-decoration: none;" href="https://www.travelalberta.com/"><img width="100" style="width: 100%; max-width: 100px; padding-bottom: 10px;" src="https://rendezvouscanada.ca/wp-content/uploads/2023/08/a22-028229-300x122.png"></a></td> </tr> </table> <table width="530" style="width:530px;padding-top: 0px; padding-bottom: 20px; padding-left: 40px; padding-right: 40px; width: 100%; background: #000;border-collapse:initial;"> <tr> <td style="text-align: center;background-color: #000;width: 100%;"> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:12px;color:#FFFFFF;margin:20px 0 0 0;">Copyright 2025 Rendez-vous Canada. Tout droits réservés.</p> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table> <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" align="center" width="335" style="padding-top: 40px;border-collapse:initial;"> <tr> <td style="text-align: center;"> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:14px;color:#6D6F74;margin:0;">Rendez-vous Canada Project Office</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:14px;color:#6D6F74;margin:0;">1300-180 rue. Elgin Street</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:14px;color:#6D6F74;margin:0;">Ottawa, ON K2P 2K3</p> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:14px;color:#6D6F74;margin:0;">Telephone: <a href="tel:+1 613 238 4080" style="color: #6D6F74; text-decoration: none;">+1 613 238 4080</a></p> <p style="line-height: 1.2;text-align: center;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;line-height:1.5;font-size:14px;color:#6D6F74;margin:0;">Email: <a href="mailto:[email protected]" style="color: #6D6F74; text-decoration: none;">[email protected]</p> </td> </tr> </table> </td> </tr> </table></body></html>